i'm still waiting for the CD leh... this song is so nice




*Chinese*
在不经意间交谈的 每一言一语
对我来说都是很珍贵的宝物
连自己都感觉到 很不好意思
要是让你知道了 一定会被你笑的

好想见你 好想见你
至少想要听到你的声音
明明没事还要打电话给你

有你陪著 仅仅是这样
我的心就好温暖
我的愿望只有一个
是否可以像现在这样直到永远
一直喜欢你

你有爱著的人
我从很久以前 就知道了
因为你的微笑告诉我了

好难过 好难过
内心生疼的夜晚
也确实有过

想念你 仅仅是这样
我的心都有的活著的意义
并不是为了追求什麼
只是可以像现在这样
一直做一个喜欢你的我吗?

好想见你 好想见你
至少想要听到你的声音
明明没事还要打电话给你

有你陪著 仅仅是这样
我的心就好温暖
我的愿望只有一个
请让我一直喜欢你

想念你 仅仅是这样
我的心都有的活著的意义
并不是为了追求什麼
只是可以像现在这样
一直做一个喜欢你的我吗?


*English*
Each word you casually exchange with me
Is such a precious treasure to me
But I myself feel a bit embarrassed about it
So if you knew, you would surely laugh at me

* I want to see you, I want to see you
I want to hear your voice at least
And I sometimes call you with no special reason

My heart becomes so warm
Just because you are around me
I have only one wish
Can I stay loving you forever
Just like this?

I've known for a long time that you have someone precious
Because it's clear from your smile

Though it's true I spend some nights
Feeling so sad, so sad
And feeling a tightning in my chest

** If I just think of you
My heart has the meaning to live
I expect nothing special from you
Can I stay loving you forever
Just like this?

* (repeat)

My heart becomes so warm
Just because you are around me
I have only one wish
Please let me keep on loving you