image
Cai's very lame Blog
image image image image


Sunday, April 1, 2007

CAN'T FIND THE VIDEO.. =(


English~~ ^^

eye to eye we met and then,
after that some words were exchanged
my heart was throbbing hard in my chest --
with a smile, I hid it from you
because it seems I can't go back again to the days
when I didn't know you at all

the wind's already changed,
it's colder now, you know
laughing faces everywhere fill it with white
for no reason at all, I can break into tears
maybe it's just because of winter?

the night I met you
even now I can recall

eye to eye we met and then,
after that some words were exchanged
my heart was throbbing hard in my chest,
with a smile I hid it from you
now it seems I can't go back again to the days when
I didn't know you at all

little by little, I know more and more of you
yet suddenly I can't understand
anything you do

even if you shout, it's okay
just let it out it till there's no more to say

anytime we could not agree,
I asked you for what's on your mind
never got a word out of you,
and it hurt me right to the heart
that's when I could not go back again to the days when
I didn't know you at all

if you can, when there's another storm
when you've got that sad look in your eyes
please try not to smile like you're about to
vanish or collapse.
come on, just what is it that you expect me to do?

anytime I couldn't see you,
it just made me think of you
I didn't get to hear your voice,
that's what hurt me right to the heart
at this point,
I can't go back again to the days when
I didn't know you at all

how is it that from time to time,
you can't just be honest with me
how is it that from time to time,
you can't show affection to me

how is it that from time to time,
it hurts me to be around you
how is it that from time to time,
I just need to be around you

how is it that from time to time,
it can get as painful as this
how is it that all of the time,
can be quite so lovely as this

because no one but you will do
because no one but you will do

Chinese~ ^^

四目相交然后交谈几句
用笑容掩饰心中的激荡
我似乎无法再回到不认识你的那时

风已变得好冷
笑声泛着白雾
之所以会莫名地哭泣
或许是冬天的关系

与你相遇的那一夜
如今我依然记得

四目相交然后交谈几句
用笑容掩饰心中的激荡
我似乎无法再回到不认识你的那时

虽然开始一步步地认识你
却在突然间完全不了解你


大声呐喊也没关系
直到可以传达出去


见不到面的时间让思念累积
传递不到的声音伤痛了心
我渐渐无法再回到不认识你的那时


请你不要用那样
哀伤的眼睛
仿佛即将崩溃即将消失般的微笑好吗
请问我能为你做些什么


见不到面的时间让思念累积
传递不到的声音伤痛了心
我已经无法再回到不认识你的那时

为何常常无法坦率的说出来
为何常常无法温柔以对


为何常常要彼此伤害
为何常常要相互确认


为何常常会如此痛苦
为何总是这么地爱你


不能没有你
不能没有你

4:07 AM